17/12/2013

Volvo Construction Equipment adquire o negócio de caminhões off-road da Terex



by INFORMAÇÃO Á IMPRENSA

Em uma ação objetivando melhorar a participação da empresa no segmento de movimentação de terra e aumentar a sua presença no setor de mineração leve, a Volvo Construction Equipment adquiriu o negócio de caminhões off-road da Terex Corporation, no valor de aproximadamente US$ 160 milhões, (cerca de 1 bilhão de coroas suecas), à vista e livre de dívidas.

A compra, que ainda depende de aprovação regulatória, inclui a fábrica principal em Motherwell, na Escócia, e duas linhas de produtos que têm caminhões rígidos e articulados. Também inclui a distribuição de caminhões nos Estados Unidos e a participação de 25,2% na Inner Mongolia North Hauler S.A. (NHL), que fabrica e vende caminhões rígidos da marca Terex na China. A NHL é cotada na Bolsa de Valores de Shangai.

“Esta é uma aquisição estratégica que aumenta consideravelmente o potencial de crescimento da Volvo CE. A aquisição de uma linha respeitada de caminhões rígidos aumenta as opções nas operações de movimentação de terra de clientes envolvidos em aplicações de mineração leve”, afirmou o presidente da Volvo CE, Pat Olney.

Em 2012, os negócios de aquisição (excluindo a NHL) resultaram em vendas líquidas de quase US$ 370 milhões (cerca de 2,5 bilhões de coroas suecas) e uma renda operacional de US$ 33 milhões (cerca de 220 milhões de coroas suecas). Nos primeiros nove meses de 2013, as vendas líquidas chegaram a quase US$ 172 milhões (cerca de 1,1 bilhão de coroas suecas) e a renda operacional foi de quase US$ 5,5 milhões de dólares (em torno de 35 milhões de coroas suecas).

A holding da NHL provavelmente será contabilizada através do método de equivalência patrimonial, de acordo com a IAS 28 (consolidação em rubrica única). A aquisição a título oneroso chega a quase US$ 160 milhões de dólares (cerca de 1 bilhão de coroas suecas) à vista e livre de dívidas. A aquisição aumentará a dívida financeira líquida da Operação Industrial do Grupo Volvo em 1 bilhão de coroas suecas.

A aquisição inclui cinco modelos de caminhões rígidos com design testado e aprovado e cargas úteis entre 32 e 91 toneladas. A introdução de caminhões rígidos ampliará a posição da Volvo CE no setor de mineração leve, um setor industrial complementar à construção geral, petróleo e gás, agregados e exploração de pedreiras e construção de estradas – segmentos onde a Volvo CE já opera ativamente.

A compra também prevê o acréscimo de mais três modelos de caminhões articulados ao portfólio da Volvo, com cargas úteis entre 25 e 39 toneladas. Essas máquinas consolidam ainda mais a posição já estabelecida da Volvo CE no segmento de caminhões articulados, proporcionam um aumento da população de máquinas no campo e oportunidades de crescimento considerável nos mercados de economias emergentes.

Se aprovada, a aquisição agregará perto de 500 empregados à força de trabalho atual da Volvo CE. Também permitirá que o nome da marca Terex continue a ser usado nas máquinas mais importantes durante o período de transição.

A transação deve ser finalizada no segundo trimestre de 2014, devido à necessidade de obter aprovação para sua implementação pelas autoridades competentes.

Dezembro de 2013

Para obter mais informações, favor contatar:

Klas Magnusson
Senior Vice President, Corporate Communications
Volvo Construction Equipment
Tel: +32 2 482 5065
klas.magnusson@volvo.com 

Brian O’Sullivan
SE10
London
Email: osullivan@se10.com
Tel: int +44 77 333 50307

Versão para impressão