Guides et conseils

Conseils rapides pour bien dimensionner les excavatrices

Créé le 2019-11-18
Modifié le 2026-10-06
Volvo CE

Lorsqu'il s'agit de dimensionner des pelles sur chenilles en vue d'un achat, la plupart des clients savent exactement ce qu'ils veulent, et bien souvent, ils ont raison. Cependant, j'entends parfois des commentaires du genre : « Nous avons besoin d'une machine de cette taille, nous voulons y installer le plus gros godet possible et nous voulons déplacer le maximum de matériaux le plus rapidement possible. »

Cela peut sembler logique (et cela fonctionne parfois), mais le dimensionnement des pelles ne se résume pas au poids, à la puissance et à la capacité du godet. Voici quelques conseils pratiques à prendre en compte la prochaine fois que vous envisagerez d'ajouter une nouvelle pelle sur chenilles à votre parc d'équipement.

  • Godet de pelleGodets : Plutôt que de demander le plus gros godet, tenez compte de la nature des matériaux à déplacer et posez-vous ce genre de questions pour déterminer le modèle le mieux adapté :
    • Dans quel type de sol vais-je creuser ?
    • Quel est son poids ? Quelle est la densité des matériaux à déplacer ? S'ils pèsent 4 000 livres par verge cube, vous ne pourrez pas utiliser un godet aussi volumineux que s'ils pesaient 2 500 livres par verge cube.
    • Vais-je creuser dans le roc (nécessitant probablement un godet à roche), le sable ou l'argile ?
    • Quels sont mes besoins en matière de portée ? De profondeur de cavage ? De hauteur de déversement ?
  • Transport d'une pelle sur une remorqueTransport : Souvent, les acheteurs dimensionnent leur pelle expressément pour un chantier donné, mais il est également crucial de tenir compte des camions et des remorques dont dispose votre entreprise, ainsi que des restrictions locales relatives au transport routier. Pouvez-vous déplacer une machine de 110 000 livres, ou les permis locaux sont-ils si restrictifs que cela devient trop coûteux ? Remorquez-vous l'équipement derrière un camion à benne avec une remorque à timon de 25 tonnes, limitant ainsi le transport à une machine de 35 000 livres ? Autres éléments à considérer :
    • Si vous envisagez une machine de 110 000 livres comme la pelle Volvo EC480E pour une carrière (où elle ne sera pas transportée), vous n'auriez pas besoin d'un contrepoids amovible, ce qui pourrait vous faire économiser de l'argent. Sachez toutefois que cela pourrait avoir une incidence sur la valeur de revente.
    • Devrez-vous déplacer la machine dans une grande ville aux voies étroites ou sur de grands axes routiers ? En milieu urbain, vous devrez peut-être opter pour un gabarit plus compact pour naviguer dans les espaces restreints (ou vous pourriez devoir envisager une pelle sur pneus plutôt qu'un modèle sur chenilles).
  • Bras de pelleBras : Certains entrepreneurs choisissent un bras plus court pour augmenter les forces d'arrachement ou la capacité du godet, mais j'ai déjà entendu des réflexions comme : « Je crois qu'on a fait une erreur, car mon opérateur n'aime pas être aussi près de l'arrière de la benne lorsqu'il déverse les matériaux. » D'autres fois, un bras court augmente la capacité du godet, mais l'équipe réalise ensuite qu'elle ne peut pas atteindre la profondeur d'excavation requise. Dans de telles situations, revenir en arrière pour installer un bras plus long entraîne des pertes de temps et d'argent.
    • Plus le matériau est difficile à extraire, plus il est avantageux d'opter pour un bras court, car il offre une puissance accrue. Si l'excavation est relativement facile, vous pouvez choisir un bras plus long, car vous n'avez pas besoin de puissance supplémentaire pour remplir le godet.
  • Chenilles de pelleChenilles : Vous devez bien réfléchir à la largeur des chenilles installées sur la machine. Si vous travaillez dans une carrière où les blocs rocheux abondent et où le matériau est dur, privilégiez des patins étroits, car plus le patin est large, plus il risque de plier facilement. En revanche, si vous travaillez dans le sable, par exemple en Floride, il vous faudra les chenilles les plus larges possible pour assurer la portance et éviter que la pelle ne s'enlise.

Lors du dimensionnement d'une pelle mécanique, veillez à tenir compte de ce type de scénarios en plus du poids et de la puissance, et assurez-vous de faire participer vos opérateurs. Vous aurez ainsi l'assurance que la machine est parfaitement adaptée à la tâche, qu'elle est agréable à manœuvrer et vous éviterez des modifications imprévues par la suite. Si vous êtes à la recherche d'une nouvelle pelle, visitez la section pelles de notre site Web pour découvrir la gamme complète de pelles sur chenilles et sur pneus Volvo.

Par John Waldron

John est un spécialiste des produits et des ventes d'équipements lourds de construction et d'exploitation minière, comptant plus de 20 ans d'expérience dans l'industrie de la machinerie lourde. Il se spécialise dans les ventes, la formation sur les produits et pour les opérateurs, ainsi que dans le soutien aux produits. John travaille chez Volvo CE depuis plus de 12 ans et occupe depuis cinq ans le poste de directeur des ventes de produits de district. Avant de se joindre à Volvo, John a travaillé à titre de directeur des ventes chez Highway Equipment and Supply Co. à Harrisburg, en Pennsylvanie.

En savoir plus

Notre offre Produits Équipement personnalisé Entretien Solutions pour l'industrie Équipement d'occasion Marché Volvo CE Marchandise Informations sur l'entreprise Contact Événements et activités Nouvelles Salle de presse Carrières À propos de Volvo CE Liens rapides Offres actuelles Calculatrices et outils Guides et conseils Site corporatif Volvo Connect © AB Volvo 2026 www.volvogroup.com Droits d'auteur Témoins Confidentialité Change country/language