Volvo Construction Equipment, premio de diseño Red Dot con una firme apuesta por la seguridad

En una nueva demostración de que la seguridad forma parte de su ADN, el equipo responsable del nuevo Volvo A50 ha vuelto a abrir nuevos horizontes de diseño, mirando más allá de las normas ISO vigentes para dar prioridad a la visibilidad del operador y a una interacción segura en torno a la máquina. En reconocimiento a este logro, el Volvo A50 ha sido galardonado con el premio Red Dot en la categoría de diseño de producto.

Una visibilidad mejorada gracias al replanteamiento de las proporciones

Lo que a simple vista parece un pequeño cambio tuvo su origen en una necesidad interna mucho más importante, que obligó a replantear por completo las proporciones y las superficies exteriores del vehículo. El capó del motor se ha rebajado considerablemente y se han recortado los volúmenes por encima de las ruedas, lo que se traduce en una visibilidad excepcional desde la cabina. Ahora los operadores pueden ver a las personas y los obstáculos mucho más cerca de la máquina que antes.

Este nuevo diseño con un enfoque más humano sigue la estela de una larga trayectoria de Volvo CE en el mercado de los dúmperes articulados y consolida un nuevo referente de diseño en el segmento. Este enfoque se refleja no solo en el propio A50, sino también en sus modelos hermanos, y traza una nueva línea de diseño orientado a la seguridad en esta categoría, con un nivel de exigencia cada vez más alto tanto para el equipo de diseño como para el de ingeniería.

Este logro es fruto de una estrecha colaboración entre los equipos de diseño e ingeniería, que han remado siempre en la misma dirección con el objetivo común de fabricar el mejor dúmper posible.

Nina Augustsson, directora de diseño de Volvo CE, afirmó: «Este premio es un reconocimiento a años de esfuerzo por situar la seguridad en el centro del diseño de los dúmperes articulados, pero no como una característica más, sino como un principio fundamental del diseño. Los equipos de diseño e ingeniería trabajaron al unísono desde el principio. Nos planteábamos retos constantemente, siempre con la seguridad, la funcionalidad y la facilidad de mantenimiento como puntos de partida. Esta colaboración de largo recorrido ha permitido elevar el listón de exigencia, ofrecer una propuesta realmente modular y crear un producto con carácter propio, una calidad excepcional y un nivel de seguridad claramente superior.

«El reto consistía en lograr que los componentes comunes funcionaran en proporciones muy diferentes, sin renunciar a una identidad de grupo sólida y coherente. Si se observan en conjunto, hay una conexión clara entre los dúmperes más pequeños y los más grandes, a pesar de sus enormes diferencias de escala».

Daniel Tiger, Expert System Owner Articulated Hauler at Volvo CE Braas, said: “The A50 is not a standalone product, but part of a modular articulated hauler platform with shared components across a wide range of sizes.From an engineering perspective, it brings together diverse stakeholder requirements into a single, best-in-class product concept that delivers in terms of safety, efficiency, durability, environmental performance, and total cost of ownership.”

De las limitaciones técnicas a un diseño con sentido

Ahora, el operador se encuentra situado en el centro, por encima del eje delantero, y las esquinas bien definidas de la máquina ofrecen unas referencias visuales intuitivas que garantizan una maniobrabilidad y una precisión excepcionales. To accommodate a lifting eye on the engine, a subtle protrusion has been cleverly integrated into the hood as a sculpted design feature known as the ‘aim’, which also serves as a sightline marker, providing operators with a precise visual reference when maneuvering. 

En climas fríos, este detalle aporta todavía más ventajas, ya que ayuda a apartar el agua de deshielo y evita la acumulación de hielo en la cámara frontal. Este elemento de diseño es un ejemplo perfecto de una filosofía que apuesta por transformar las limitaciones técnicas en características útiles que ayuden a mejorar la facilidad de uso y la seguridad.

Otros elementos de seguridad destacados son la nueva entrada lateral y una pasarela continua, segura e iluminada con barandillas alrededor de la cabina, para unas revisiones diarias y un mantenimiento más seguros y accesibles tanto para los operadores como para los técnicos. Las cámaras situadas en el montante C e integradas en el emblema delantero compensan la falta de visión directa y mejoran todavía más la visibilidad y la información situacional.

En el interior, la cabina rediseñada presenta una distribución mejorada, nuevas opciones de almacenamiento y una mayor amplitud, con una nueva paleta de colores y materiales seleccionados teniendo en cuenta la sostenibilidad. En las superficies y los detalles, los componentes moldeados por inyección transmiten una gran elegancia, con unos niveles de solidez y calidad muy superiores a lo habitual en el sector. La ergonomía, desde los asientos y las líneas de visión hasta la disposición de los mandos, se ha pensado cuidadosamente para crear un entorno más inteligente e intuitivo que facilite el trabajo de los operadores y ayude a reducir el cansancio.

Volvo CE tiene la satisfacción de lanzar al mercado esta premiada máquina que eleva el listón en materia de seguridad, diseño y rendimiento.