Volvo Construction Equipment Oy Suomi

Evästeitä koskeva ilmoitus

1. Tietoja evästeistä
Sivustoilla käytetään älykkäitä ja käteviä tekniikoita, joilla lisätään sivuston helppokäyttöisyyttä ja joilla sivustosta tehdään kunkin kävijän kannalta mahdollisimman kiinnostava. Yksi parhaimmista tunnetuista menetelmistä on evästeiden käyttö. Evästeitä voivat käyttää sivuston omistajat tai kolmannet osapuolet - esimerkiksi mainostajat - jotka viestivät tuotteistaan sivuilla, joilla vierailet. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, joita sivustot tallentavat sivuilla käyvien käyttäjien tietokoneille. 

Evästeiden sisältämiä tietoja voidaan myös käyttää seuraamaan kävijän käyntejä erilaisilla, samaa evästettä käyttävillä sivustoilla. Evästeet luokitellaan sen mukaa, kuinka kauan ne ovat voimassa ja kuka ne määrittää. Meistä on tärkeää, että sinulle kerrotaan sivustomme käyttämistä evästeistä ja evästeiden käyttötarkoituksista. Meidän käytöllämme on kolme tarkoitusta: haluamme taata parhaalla mahdollisella tavalla sivuilla kävijöiden tietosuojan, tietojemme helppokäyttöisyyden ja oman sivustomme kehittämisen. Seuraavassa kerrotaan tarkempia tietoja sivuillamme käytettävistä evästeistä ja niiden käyttötarkoituksista.

2. Volvo Groupin ja/tai sen yhtiöiden ja tuotemerkkien tapa hyödyntää evästeitä
Volvo Group käyttää evästeitä kävijätilastojen keräämiseen ja sivustojen selaamisen yhteydessä ilmenevien käyttäjän mieltymyksiä koskevien tietojen tallentamiseen. Evästeiden käytön tarkoituksena on parantaa sivustomme käytettävyyttä sinun kannaltasi sivuillamme kävijänä.

3. Evästeet ja niiden toiminta
Erityyppisiä evästeitä käytetään erilaisiin tarkoituksiin. Alla on luettelo tavallisimmista evästetyypeistä ja niiden käyttötarkoituksista.

3.1. Istuntoevästeet
Istuntoeväste tallennetaan tilapäisesti käyttäjän tietokoneen muistiin, kun käyttäjä selaa sivustoa. Evästeen avulla seurataan esimerkiksi sitä, minkä kielen käyttäjä on valinnut. Istuntoevästeitä ei tallenneta käyttäjän tietokoneeseen pitkäksi aikaa, vaan ne poistetaan samalla, kun käyttäjä sulkee selaimensa.

3.2. Pysyvät evästeet eli seurantaevästeet
Pysyvä eväste tallentaa tiedoston käyttäjän tietokoneeseen pitkäksi aikaa. Tällaisilla evästeillä on tietty vanhenemispäivä. Pysyvien evästeiden avulla verkkosivustot muistavat käyttäjän tiedot ja asetukset, kun hän käyttää samaa sivustoa vastaisuudessa. Tämän ansiosta sivuston käyttäminen nopeutuu ja mukavoituu, koska käyttäjän ei esimerkiksi tarvitse kirjautua uudelleen sisään. Kun vanhenemispäivä on ylittynyt ja käyttäjä palaa evästeen luoneille verkkosivuille, eväste poistetaan automaattisesti.

3.3. Ensisijaiset evästeet
Varsinainen verkkosivusto (selaimen osoiterivillä näkyvä toimialue) asettaa nämä evästeet, ja vain kyseinen sivusto voi lukea evästeen. Näitä evästeitä käytetään yleisesti esimerkiksi käyttäjän omia määrityksiä koskevien tietojen tallentamiseen seuraavaa sivustokäyntiä varten.

3.4. Kolmansien osapuolten evästeet
Jokin muu toimialue kuin selaimen osoiterivillä näkyvä toimialue asettaa nämä evästeet. Kyseessä on jokin muu taho kuin sivuston omistaja. Evästeet, joiden tarkoitus on esimerkiksi kerätä tietoja mainontaa, sisällön mukauttamista ja verkkotilastojen keräämistä varten, voivat olla niin kutsuttuja kolmansien osapuolten evästeitä. Koska kolmansien osapuolten evästeiden avulla voidaan muodostaa kattavampi kuva käyttäjän selaustottumuksista, niitä pidetään käyttäjän oikeuksien kannalta arkaluontoisempana asiana. Tämän vuoksi monissa verkkoselaimissa käyttäjät voivat määrittää asetukset niin, että kolmansien osapuolten evästeitä ei hyväksytä.

 4. Luettelo Volvo Groupin asettamista evästeistä
Evästeen nimi Tarkoitus Vanhentumispäivä
Adobe analytics Adobe Analytics määrittää uusia kävijöitä anonyymiperusteilla, auttaa analysoimaan käyttäjien napsautusvalintoja ja jäljittää sivuston toimintojen käytön historiatietoja, esimerkiksi vastauksia tiettyihin kampanjoihin.
AMCV_###@AdobeOrg
s_fid
s_vi
Näillä evästeillä tunnistetaan yksittäinen kävijä  2 vuotta
s_sq JavaScript-koodi asettaa ja lukee tämän evästeen, kun ClickMap-toiminto on käytössä. Se sisältää tietoja edellisestä käyttäjän napsauttamasta linkistä.  Käynnin jälkeen
s_cc JavaScript-koodi asettaa ja lukee tämän evästeen ja selvittää sen avulla, ovatko evästeet käytössä.   Käynnin jälkeen
Lisäohjelmien asettamat evästeet Muita evästeitä voidaan asettaa Analytics-lisäohjelman käytön perusteella. 
Nämä evästeet ovat lyhyitä koodikatkelmia, joita käytetään erilaisissa olosuhteissa. 
Näitä olosuhteita ovat muun muassa: arvojen lataaminen URL-osoitteesta, arvojen ketjutus sopimaan Analytics-sovellukseen, tietojen ottaminen talteen lomakkeen hylkäämisestä jne. 
Esimerkki tästä voisi olla s_vh-eväste, jota käytetään Set Once Per- ja Set- sekä Get Last Value -lisäohjelmien kanssa. 

Muunnosmuuttujat (eVarX), jotka välitetään kuvan latauspyynnön yhteydessä ilman JavaScriptiä (esimerkiksi koodi, joka sijoitetaan sähköpostiviestiin), käsitellään oikein vain, jos sähköpostiohjelma ja selain jakavat saman evästetilan.
 
scAcceptCookie Tämä eväste asetetaan, kun kävijä hyväksyy evästettä koskevan ilmoituksen. Pysyvä
scMetricSystem Tämän evästeen avulla selvitetään, haluaako kävijä nähdä tuotteen tekniset tiedot metrisinä vai brittiläisinä yksiköinä. Pysyvä
SC_ANALYTICS_SESSION_COOKIE Tällä evästeellä jäljitetään kävijän toimintaa käynnin aikana. Käynnin jälkeen
SC_ANALYTICS_GLOBAL_COOKIE Tällä evästeellä tunnistetaan saman käyttäjän myöhemmin toistuvat käynnit. Käynnin jälkeen
#lang *
*) Evästeen nimi vaihtelee kunkin sivuston sisäisen nimen mukaan, esim. "VolvoCEGermany#lang"
Tämä eväste muistaa kävijän valitseman kielen. Pysyvä
ASP.NET_SessionId Kun kävijä muodostaa yhteyden ASP.NET-sovellukseen, häneen liitetään yksilöllinen istuntotunnus. Käynnin jälkeen
LBCookieStickinessPolicy Tätä evästettä käytetään auttamaan kuormituksen tasapainottamisessa. Käynnin jälkeen

 5. Luettelo kolmansien osapuolten evästeistä
Evästeen nimi Tarkoitus Vanhentumispäivä
Sitester_Nth1695
Sitester_Referrer1695
Sitester_ActiveUserId1695
Sitester_DelayId1695
Sitester-palvelun avulla esitämme kävijöillemme kyselyitä. Niillä kerätään tietoa siitä, mitä mieltä kävijät ovat sivustostamme.  
MascusPlusSettings_volvoceemea
__utma
__utmb
__utmc
__utmz
__utmt
Mascus-palvelun avulla saamme tietoa jälleenmyyjäorganisaatiomme tarjoamista käytetyistä laitteistoista. Tässä osassa olevilla evästeillä tallennetaan käyttäjän valitsemia asetuksia, joita ovat esimerkiksi valuutta, kieli, istuntotunnus jne. Lisäksi Mascus kerää tietoja tilastokäyttöön käyttämällä Googlen analytics -sovellusta.  

6. Evästeiden hallinta

6.1. Evästeiden katsominen
Evästeet ovat tavallisia tekstitiedostoja, ja siten niiden sisältöä voidaan lukea useimmilla tekstieditoreilla tai tekstinkäsittelyohjelmilla. Evästeen voi avata napsauttamalla sitä. Alla on luettelo linkeistä, joissa kerrotaan, miten evästeiden sisältöä voi katsoa erilaisissa selaimissa. Jos käytät muuta selainta, selvitä evästeiden lukemistapa selaimen omista ohjeista. Jos käytät matkapuhelinta, katso lisätietoja puhelimen käyttöoppaasta.

Firefox
https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer

Chrome
https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647&topic=14666&ctx=topic

Internet Explorer 11
http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies

6.2. Evästeiden estäminen/salliminen tai poistaminen
Evästeiden rajoittaminen tai niiden estäminen tehdään oman selaimen asetuksista.
Jos haluat, että sivustot eivät voi lainkaan asettaa evästeitä tietokoneeseesi, voit muuttaa selaimesi asetuksia esimerkiksi niin, että saat ilmoituksen ennen evästeen asettamista. 

Samoin voit määrittää asetukset niin, että selaimesi estää kaikkien evästeiden tallennuksen, tai että se estää ainoastaan kolmannen osapuolien evästeet. Voit myös poistaa tietokoneestasi sinne aikaisemmin tallennetut evästeet. Huomaa, että asetukset on määritettävä aina selain- ja tietokonekohtaisesti.

Ota huomioon, että jos et halua hyväksyä evästeitä, emme voi taata sivustomme asianmukaista toimintaa. Osaa sivuston toiminnoista ei ehkä voida käyttää, eikä tiettyjä sivustoja näy enää lainkaan. Lisäksi evästeistä kieltäytyminen ei merkitse sitä, ettei mainoksia enää näytetä. Se merkitsee vain, ettei mainosten näyttämistä mukauteta kiinnostustesi mukaan, ja ne toistuvat useammin.

Jokaisessa selaimessa on erilainen menetelmä asetusten mukauttamiseen. Tarvittaessa voit selvittää asetusten määrittämisen oikean tavan käyttämällä selaimen Ohje-toimintoa.

Jos haluat estää evästeiden käytön matkapuhelimessa, katso lisätietoja puhelimen käyttöoppaasta.

Lisätietoja evästeistä on verkko-osoitteessa http://www.aboutcookies.org/.

7. Muut/odottamattomat evästeet
Internetin ja verkkosivustojen toimintaan liittyvien ominaispiirteiden vuoksi emme aina pysty täysin arvioimaan, millaisia evästeitä kolmannet osapuolet asettavat eri puolille verkkosivustoamme. Tämä koskee etenkin verkkosivujemme sisältämiä, niin kutsuttuja upotettuja elementtejä: tekstejä, asiakirjoja, kuvia tai videoita, jotka sijaitsevat muiden osapuolten palvelimissa mutta jotka näkyvät verkkosivuillamme tai niiden välityksellä.

Jos siis huomaat verkkosivuillamme evästeitä, joita ei ole eritelty edellä, kerro siitä meille. Voit myös ottaa suoraan yhteyttä kolmanteen osapuoleen ja kysyä heidän asettamistaan evästeistä, niiden käyttötarkoituksesta, evästeen vanhenemisesta ja siitä, kuinka he turvaavat tietosuojasi.


8. Tulevat muutokset
Näitä lausuntoja on ehkä aika ajoin päivitettävä verkkosivujamme koskevien muutosten tai evästeitä koskevien sääntömuutosten vuoksi. Meillä on oikeus muuttaa lausuntojen sisältöä ja evästeiden luetteloa milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Uusin versio on aina käytettävissä tällä verkkosivulla.

Joulukuu 2015