Volvo CE Russia & CIS РОССИЯ И СНГ

Продажи Volvo Construction Equipment в четвертом квартале 2020 года выросли на 6%

Повышение активности на большинстве рынков обеспечило рост продаж на 6% в четвертом квартале 2020 г., а портфель заказов вырос на 31%.

Несмотря на резкий спад спроса в первой половине года из-за пандемии Covid-19, Volvo Construction Equipment (Volvo CE) эффективно восстанавливает позиции, демонстрируя улучшение продаж и операционного дохода в четвертом квартале 2020 г.

В 4-м квартале 2020 г. чистые продажи выросли на 6%, до 20810 млн шведских крон (против 19716 млн в аналогичном периоде прошлого года). С учетом изменения курсов валют чистый объем продаж вырос на 15%. Операционный доход составил 2321 млн шведских крон (против 1931 млн), что соответствует норме операционной прибыли в 11,2% (против 9,8%). Рост продаж машин и услуг позитивно сказался на выручке.

По году в целом объем продаж снизился на 8%, до 81453 млн шведских крон (против 88606 млн). Скорректированный операционный доход снизился до 10071 млн шведских крон (против 11910 млн), что соответствует норме операционной прибыли в 12,4% (против 13,4%).

Ситуация на рынке

После резкого весеннего падения спроса, связанного с пандемией, во второй половине года наблюдался рост. До ноября и на европейском, и на североамериканском рынках наблюдалось снижение на 14%, в то время как рынок Южной Америки вырос на 12%, главным образом благодаря улучшению ситуации в Бразилии. Государственные меры стимулирования способствовали быстрому восстановлению в КНР, где рынок вырос на 28%, хотя в Азии в целом спрос упал на 6%. 

Заказы и поставки

В четвертом квартале 2020 года поступление новых заказов в Volvo CE увеличилось на 31% благодаря росту активности на большинстве рынков и пополнению запасов дилерами. Поступление заказов в Европе выросло на 20%; в то же время в Северной Америке оно оказалось ниже на 18% по сравнению с рекордным показателем 2019 года. В Южной Америке поступление заказов выросло на 182% от низкого начального уровня на большинстве рынков. В Азии поступление заказов увеличилось на 39% благодаря государственным мерам поддержки в КНР и улучшению ситуации на других рынках.

Поставки в четвертом квартале 2020 года увеличились на 21%, также благодаря увеличению объемов в КНР, на других азиатских рынках и в Бразилии.

“В 2020 году глобальная пандемия поставила нас перед беспрецедентными для современности вызовами”, - отметил Мелькер Йернберг, президент Volvo Construction Equipment. “Но мы, вместе с нашими бизнес-партнерами и поставщиками, сумели сохранить поддержку наших клиентов на всех этапах кризиса. Активность в строительной отрасли уже вернулась на допандемический уровень, и это вселяет в клиентов уверенность, которую мы наблюдаем в активном притоке новых заказов”.

В четвертом квартале Volvo CE начала поставки электрических моделей компактных колесных погрузчиков и компактных экскаваторов, положив начало новой эпохе электрической техники.

Чистые продажи по рыночным регионам Четвертый квартал Весь год
млн SEK 2020 2019 2020 2019
Европа  6038 6791  23191 30300
Северная Америка  2814 3300 13020 17404
Южная Америка  742 617 2245 2532
Азия  9978 7930 39095 33932
Африка и Океания  1239 1078 3902 4437
Всего 20810 19716 81453 88606

ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Анне Баст (Anne Bast)

Руководитель отдела бренда, маркетинга и коммуникаций

Volvo Construction Equipment

Регион продаж Европа/мир

Email: anne.bast@volvo.com

Брайан О'Салливан

SE10

Лондон

Тел: +44 7733350307

E-mail: osullivan@se10.com