Volvo CE wprowadza na rynek trzy modele koparek kompaktowych nowej generacji przed targami ConExpo 2026

15.01.2026
Koparki Volvo ECR90 o krótkim promieniu obrotu, koparka gąsienicowa EC65 i koparka kołowa EW65 stawiają na pierwszym miejscu całkowity koszt eksploatacji, efektywność i komfort operatora. Wprowadzone zmiany obejmują większą moc silnika i większy przepływ hydrauliczny w porównaniu z modelami, które zastępują. Te kompaktowe koparki są już dostępne w sprzedaży w Europie, Ameryce Północnej, Oceanii, Korei i Japonii.
Volvo compact excavator working at construction site with soil piles

Firma Volvo Construction Equipment (Volvo CE) rozszerzyła swoją ofertę kompaktowych koparek, wprowadzając na rynek trzy modele nowej generacji: ECR90, EC65 i EW65. Modele te zastępują przedstawicieli poprzedniej generacji, tj. odpowiednio modele ECR88, EC60 i EW60, oferując usprawnienia, które przekładają się na krótsze czasy cykli roboczych, większą wszechstronność i maksymalny czas pracy bez przestojów.

„Dzięki kilku istotnym ulepszeniom maszyny te zapewniają wszystko, czego potrzebują nasi klienci, aby odnieść sukces w sektorze usług komunalnych, rolnictwie, architekturze krajobrazu, budownictwie ogólnym i nie tylko — a wszystko to w kompaktowej i bardzo zwrotnej konstrukcji” — mówi Xavier Beaud, dyrektor ds. technologii w dziale Compact Business Unit w Volvo CE. „Zostały zaprojektowane tak, aby osiągać imponujące wyniki w szerokim zakresie zastosowań dzięki zwiększonej mocy silnika, ulepszonym parametrom kopania, podnoszenia i obrotu, dłuższym okresom między przeglądami oraz całkowicie odnowionemu środowisku pracy operatora”.

Modele ECR90, EC65 i EW65 zostały zaprezentowane podczas czwartkowej konferencji prasowej, na której firma Volvo CE przedstawiła swoje plany dotyczące targów CONEXPO. Modele ECR90 i EC65 będą prezentowane na targach na stoisku F24029.

Duża wydajność w kompaktowej formie

Wszystkie trzy koparki oferują zauważalne ulepszenia w stosunku do swoich poprzedników, co ma na celu maksymalizację produktywności klientów.

9-tonowy model ECR90 to potężna koparka o krótkim promieniu obrotu, zaprojektowana tak, aby konkurować z większymi modelami — przy zachowaniu wymiarów, które czynią ją idealną do pracy w ciasnych i trudnych warunkach. Ulepszenia w porównaniu z modelem ECR88:

  • O 28% większa moc silnika
  • O 15% większy moment obrotowy pompy
  • O 13% większa siła chwytu łyżki
  • O 11% większa siła kopania ramieniem
  • O 7% większa siła uciągu
  • O 30% większa kabina

7-tonowe modele EC65 i EW65 zapewniają odpowiednio o 4% i 6% większą moc silnika oraz o 9% większą siłę podnoszenia wysięgnika, co przekłada się na szybszą i bardziej niezawodną pracę.

Wszystkie trzy modele obsługują pełną gamę osprzętu do minikoparek Volvo, a nadchodzące zmiany poprawią kompatybilność również z osprzętem innych producentów.

Kolejnym czynnikiem, który zwiększa możliwości korzystania z osprzętu, jest większy przepływ hydrauliki pomocniczej: jest on o 100% większy w modelach EC65 i EW65 oraz o 15% większy w modelu ECR90, co zapewnia większą precyzję i moc do przy szerszym zakresie zadań.

Aby dodatkowo zwiększyć wydajność i wszechstronność, nowe maszyny są w pełni przystosowane do pracy z tiltrotatorami (w Europie mogą być w nie wyposażone fabrycznie). Umożliwia to obrót osprzętu o 360 stopni oraz jego wychylenie o 45 stopni, dzięki czemu operator może wykonywać skomplikowane zadania bez konieczności zmiany pozycji koparki, oszczędzając czas i paliwo.

Koparka kołowa EW65 może poruszać się z prędkością do 30 km/h, a łatwe do wyboru tryby pracy pozwalają operatorowi dostosować wydajność maszyny do jazdy, kopania lub pracy w miejscu postoju.

Koparka gąsienicowa Volvo na skalistym zboczu z lasem w tle

Nowe standardy komfortu, niezawodności i całkowitego kosztu eksploatacji

Modele ECR90, EC65 i EW65 zostały skonstruowane tak, aby zminimalizować przestoje i obniżyć całkowity koszt eksploatacji. Większe zbiorniki paliwa i wydłużone okresy między przeglądami — np. 8000 godzin między czyszczeniami filtra cząstek stałych (DPF) i 1500 godzin między wymianami filtra zwrotnego układu hydraulicznego — skracają czas poświęcany na te typowe czynności. Szeroko otwierane pokrywy silnika oraz dostęp do zgrupowanych punktów serwisowych z poziomu gruntu przekładają się na bezpieczniejszą i szybszą konserwację.

Standardowy system telematyki lub opcjonalna zaawansowana telematyka dodatkowo zwiększają wydajność i dyspozycyjność maszyn. Co więcej, z myślą o przyszłości, platforma łączności koparek umożliwia integrację przyszłych ulepszeń usług.

Te minikoparki mają też całkowicie odświeżone kabiny, zaprojektowane tak, aby zapewnić operatorowi komfort, bezpieczeństwo i wydajność przez cały dzień. Wysokiej rozdzielczości wyświetlacz dotykowy oferuje przydatne funkcje, takie jak wstępne ustawienia osprzętu, widok z kamery tylnej i kamer bocznych, ustawienia okresów między przeglądami oraz parowanie Bluetooth®.

Kontynuując tradycję Volvo CE w zakresie ergonomii klasy premium kompaktowego sprzętu, wszystkie trzy modele wyposażono w nowe siedzenia z opcjonalnym zawieszeniem pneumatycznym, szersze, regulowane podłokietniki oraz nową, odchylaną konsolę po lewej stronie, która ułatwia wsiadanie i wysiadanie.

Premiera tych trzech modeli pokazuje nieustanne zaangażowanie Volvo CE w rozwój kompaktowego sprzętu. W ciągu ostatniego roku wprowadzono sześć nowych modeli, a w ciągu ostatnich dwóch lat zaktualizowano ponad 50% oferty — w tym kompaktowe koparki i ładowarki kołowe z napędem elektrycznym.

Więcej informacji na temat kompaktowych koparek nowej generacji ECR90, EC65 i EW65 można znaleźć na stronie volvoce.com/united-states/en-us/products/excavators/#compact-excavators. Produkty z całej oferty Volvo CE można obejrzeć na stoisku F24029 podczas targów CONEXPO, który odbędą się w dniach 3–7 marca 2026 roku w Las Vegas.

Koparka kołowa Volvo pracująca w kamienistym terenie kamieniołomu


Minikoparka Volvo ECR90 Minikoparka Volvo EC65 Koparka kołowa Volvo EW65
Silnik D3,3H D2,6H D2,6H
Masa robocza 8770–10510 kg
5750–6810 kg
6120–7400 kg
Moc brutto 73 KM / 54 kW 62 KM / 46 kW 67 KM / 50 kW
Moc netto 60 KM / 45 kW 72 KM / 53 kW 65 KM / 49 kW
... przy prędkości obrotowej silnika 1400 rpm 2200 rpm 1500 rpm
Pojemność łyżki 0.1–0.4 yd3 / 0.08–0.33 m2 0.09–0.35 yd3 / 0.07–0.26 m2 0.09–0.35 yd3 / 0.07–0.26 m2
Prędkość jazdy 5 km/h 4,4 km/h NIE DOTYCZY
Siła odspajania 57 kN 37,7 kN 37,7 kN
Siła odspajania 43 kN 28,2 kN 28,2 kN
Szerokość całkowita 7' 7" / 2,300 mm 6' 2" / 2,000 mm 6’ 4’’ / 1,930 mm
Długość całkowita 21’ 7" / 6,570 mm 19' 2" / 5,840 mm 19’ 3’’ / 5,870 mm
Maks. prędkość NIE DOTYCZY NIE DOTYCZY 30 km/h
Maks. przepływ głównej pompy hydraulicznej 190 l/min 2 x 60 l/min 2 x 60 l/min

Download press kit

Volvo ECR90 EC65 EW65 Excavator Press Kit

Więcej informacji

Anne Bast

Dyrektor ds. marki, marketingu i komunikacji, Region Sprzedaży UE/INT
Volvo Construction Equipment
E-mail: anne.bast@volvo.com

Nasza oferta Produkty Dostosowane maszyny Usługi Rozwiązania branżowe Używane maszyny Volvo CE Marketplace Gadżety Informacje o firmie Kontakt Wydarzenia Aktualności Dla mediów Kariera O Volvo CE Quick links Aktualne oferty Kalkulatory i narzędzia Poradniki i wskazówki Strona korporacyjna Volvo Connect © AB Volvo 2026 www.volvogroup.com Prawa autorskie Pliki cookie Change country/language