Volvo Construction Equipment France

EC200E vs EC220E : quelle pelle hydraulique me convient le mieux ?

Volvo Construction Equipment propose deux modèles de pelle hydraulique sur chenilles dans la catégorie des 20-25 tonnes : l'EC200E et l'EC220E. Faire le bon choix entre les deux garantira un coût total de possession minimum et une rentabilité maximum.

Volvo Crawler Excavator EC220E

Les pelles hydrauliques sur chenilles Volvo EC200E et EC220E sont toutes deux des machines de haute qualité qui constitueront un ajout bienvenu à tout parc de machines grâce à leur cabine confortable et à leur disponibilité technique. Cependant, il existe des différences notables entre elles, particulièrement en matière de puissance et de capacité.

« Ceux qui cherchent à acheter une pelle hydraulique sur chenilles de 20-25 tonnes devraient réfléchir sérieusement à la manière dont la machine sera véritablement utilisée et en discuter avec leur concessionnaire local », recommande Jörg Breuer, directeur de produits pour les pelles hydrauliques sur chenille chez Volvo CE. « Dans certains cas, l'EC220E peut avoir des spécifications trop élevées pour la tâche à effectuer, auquel cas le client payerait pour plus que ce dont il a réellement besoin. »

Avec un poids en ordre de marche de 23,1 t (machine avec spécification standard), la Volvo EC220E est une machine résistante convenant à toutes les applications, depuis les travaux de construction, les missions pour les services publics et pour les infrastructures lourdes jusqu'aux tâches réalisées dans le secteur des mines, de la démolition et du recyclage. Avec 21,6 t (machine avec spécification standard), l'EC200E est une machine plus légère mais cela ne veut pas dire qu'elle ne peut pas réussir elle aussi à accomplir des tâches dans une carrière ou sur un chantier de démolition.

« Tout dépend des tâches spécifiques et du nombre d'heures de fonctionnement que la machine doit effectuer sur le chantier, ainsi que de savoir si vous êtes payé à l'heure ou pour le projet entier », explique Jörg Breuer.

Combien de tonnes par heure devez-vous déplacer ?


Avec la pelle hydraulique Volvo EC220E, l'opérateur peut déplacer plus de tonnes par heure. C'est dû au puissant moteur six cylindres de la machine, à son couple élevé, à son efficace système hydraulique et à sa grande capacité de levage.

« Si votre machine a un taux d'utilisation élevé et que vous souhaitez accomplir le travail aussi rapidement que possible pour en obtenir le meilleur avantage à l'heure, ces performances élevées font de l'EC220E la pelle hydraulique idéale », ajoute-t-il.

Cependant, si la pelle hydraulique est destinée à charger des camions dans une sablière, par exemple, et qu'elle ne travaille, disons, que 10 minutes par heure, ou lorsque son propriétaire est payé à l'heure pour le projet à accomplir, une machine aussi performante que l'EC220E pourrait ne pas être indispensable.

« Dans ce cas, je recommanderais la pelle hydraulique Volvo EC200E, étant donné que l'opérateur peut accomplir la même tâche, mais avec un plus faible investissement », complète Jörg Breuer.

« Tout est question de faire correspondre parfaitement les spécifications de la machine aux exigences de l'application, rien de plus et rien de moins. De cette manière, nous pouvons garantir le meilleur coût total de possession possible et, donc, le meilleur rendement », conclut-il.

Caractéristiques Unité  EC200E  EC220E
Moteur Moteur Volvo D4J D6J
Puissance max. à tr/min
2 000 1 800
 Nette, ISO 9249/SAE J995 kW 115 129
  ch  156  174
Couple max. Nm
 618  849
Cylindres sér.
 4  6
Cylindrée  l  4,04 5,7
Système hydraulique
Pression système MPa
 34,3/36,3  34,3/36,4
Débit système L/min
 2x200 2x207
Couple de pivotement  kNm
 77  83
Poids en ordre de marche kg  21 660  23 100
Capacité de levage
Dans l'axe du châssis inférieur kg
 7 380  7 570
Sur le côté du châssis inférieur kg
 4 620  5 100

 

POUR TOUTE INFORMATION COMPLÉMENTAIRE

Tiffany Cheng

Director, External Communications
Volvo Construction Equipment
Tel: +32 499 56 68 47
E-mail: tiffany.cheng@volvo.com

Brian O'Sullivan

SE10
London
Tel: +44 7733350307
E-mail: osullivan@se10.com