A Volvo Construction Equipment ganha três prémios - Comunicados de imprensa : ASCENDUM Máquinas
01-04-2014 

A Volvo Construction Equipment ganha três prémios



EC 380E 

Três produtos da Volvo Construction Equipment (Volvo CE) – a escavadora de rastos EC380E, o colete reflector Volvo Visibility Vest e a mochila BP30L Identity Backpack – venceram milhares de candidatos internacionais e conquistaram um painel de especialistas em design, tendo arrecadado o prestigiado prémio de design de produtos Red Dot. Este  recente sucesso significa que os dumpers articulados, as  pás carregadoras, as escavadoras e os produtos de merchandising da Volvo CE foram todos contemplados com prémios Red Dot. As candidaturas da Volvo CE concorreram com mais de 4800 produtos de 53 nações. Desde 1954, que o concurso de design Red Dot tem reconhecido e  galardoado aquilo que de melhor  existe no design internacional. Este ano, o júri composto por 40 especialistas conceituados mundialmente na área do design, passou vários dias a avaliar as candidaturas com base no lema do Red Dot: "Em busca da excelência". Os rigorosos critérios de selecção incluíram a avaliação do grau de inovação, do nível de funcionalidade e da durabilidade dos produtos..

Uma abordagem de design diferente
Os três produtos premiados representam, cada um, uma alteração a nível do design na Volvo CE. A EC380E é uma das primeiras escavadoras da nova geração de design da Volvo e representa uma remodelação completa daquilo que é uma máquina da Volvo CE. Partilhando o mesmo ADN, mas com um exterior e interior totalmente novos, a máquina de produção pesada foi concebida para trabalhar em obras com condições difíceis. A mochila e o colete fazem parte de uma nova gama de produtos de merchandising que – pela primeira vez – foi desenvolvida do princípio ao fim pelos mesmos designers responsáveis pela criação das máquinas da Volvo CE.
"Estamos empolgados com o facto de três produtos Volvo CE terem sido distinguidos com este selo de excelência de design internacionalmente reconhecido", afirma Anders P. Larsson, Vice-Presidente Executivo de Tecnologia na Volvo CE. "A EC380E, o colete reflector Volvo Visibility Vest e a mochila BP30L Identity Backpack representam uma marca Volvo unificada. Para o projecto dos produtos de merchandising, os nossos designers adoptaram uma abordagem semelhante à de concepção de equipamento de construção. O aspecto moderno e o design inovador de cada produto reflecte a excelente qualidade da marca Volvo."
visibility jacket

Uma visão Volvo unificada
O colete reflector Volvo Visibility Vest nasceu de uma ideia apresentada por um empregado da Volvo CE na organização de Vendas e Marketing da empresa. Ele queria uma peça de vestuário que combinasse dois produtos num só – um colete elegante que pudesse ser virado ao contrário, convertendo-se num colete de alta visibilidade, um artigo necessário para visitar clientes no estaleiro. A mochila BP30L Identity Backpack foi fabricada para resistir às condições difíceis normalmente encontradas no estaleiro. Cuidadosamente concebida para reflectir aquilo que os clientes do sector da construção precisam numa mochila de trabalho, caracteriza-se por um exterior impermeável e durável, além de características de segurança, incluindo uma tira do peito cor de laranja e um logótipo reflector Volvo .

"As pessoas que compram máquinas Volvo CE fazem-no por causa da qualidade e fiabilidade do equipamento – queremos que os nossos produtos de merchandising reflictam e se baseiem nesta sólida reputação", explica Mats Bredborg, director global de gestão da marca da Volvo CE. "O design distinto e funcional do colete e da mochila estão em harmonia com a identidade de uma máquina Volvo – ambos são instantaneamente reconhecíveis como produtos da Volvo CE. É óbvio que as nossas máquinas e os nossos produtos de merchandising têm a mesma origem, isto é, foram concebidos por designers que se preocupam verdadeiramente com as necessidades dos clientes."
Backpack

Qualidade e inovação recompensadas
Mais de 1000 convidados de todo o mundo irão reunir-se para comemorar os vencedores dos prémios deste ano na Gala Red Dot, que terá lugar no dia 7 de Julho, em Essen, Alemanha, onde os produtos premiados serão exibidos no Museu de Design Red Dot. "Apenas os melhores produtos são distinguidos com um prémio pelo júri", afirma o Prof. Dr. Peter Zec, criador e CEO do Red Dot. "Isto está especialmente patente na percentagem de candidaturas bem sucedidas ao Prémio Red Dot, que é muito inferior à de outros concursos de design internacionais. Por isso, os vencedores devem sentir muito orgulho naquilo que conquistaram – as suas candidaturas distinguiram-se do resto e passaram o teste da apreciação rigorosa dos especialistas."

Fim.

Março de 2014

Texto: Charlie Ebers

Imagem:
A EC380E, o colete Volvo Visibility Vest e a mochila BP30L Identity Backpack da Volvo Construction Equipment bateram milhares de produtos internacionais e arrecadaram os prestigiados prémios de design de produtos Red Dot.

Visite a nossa Galeria de Imagens para transferir as imagens em formato de alta resolução:
http://www.volvoce.com/constructionequipment/na/en-us/newsmedia/image%20gallery/pages/introduction.aspx

Para mais informações, queira visitar: www.volvoce.com/press.

Para mais informação sobre o prémio, visite: www.red-dot.de

Ou entrar em contacto com:

Elisabet Altin
Directora, Tecnologia de Comunicação
Volvo Construction Equipment
Tel: int. +46 470 387809
Email: elisabet.altin@volvo.com

Charlie Ebers
SE10
Londres
Tel: int. + 44 207 923 5864
Email: ebers@se10.com