A pesar de una reducción en el tamaño del mercado total para equipos de construcción, Volvo Construction Equipment (Volvo CE) rompió la tendencia durante el segundo trimestre del 2012, registrando un conjunto sólido de resultados financieros, con un aumento de las ventas en un 15%, los ingresos de explotación en un 35% y el margen operativo en un 13,3% durante el trimestre. Durante este período la compañía también fortaleció su posición en el mercado de cargadoras de ruedas y excavadoras en China, logrando una cuota del 14,7% en este importante mercado.

A pesar de una desaceleración en el mercado chino, que declinó en un 38% durante el trimestre, las ventas de Volvo CE recibieron el impacto positivo de un fuerte impulso en la mayor parte de otros mercados, especialmente en América del Norte, y de una mezcla favorable de productos y zonas geográficas. Las ventas netas durante el segundo trimestre aumentaron en un 15%, llegando a 19.715 millones de coronas suecas (17.153 millones de coronas suecas en el segundo trimestre del 2011). Los ingresos de explotación, entre tanto, aumentaron en un 35% y se situaron en 2.629 millones de coronas suecas, frente a los 1.945 millones de coronas suecas logrados en el 2011. Esto tuvo un impacto positivo en el margen de explotación, que aumentó a 13,3%, en comparación con el 11,3% del mismo periodo en el 2011. El valor de la cartera de pedidos de Volvo CE al final del segundo trimestre también era superior en un 14% en comparación con la misma fecha en el 2011.

Comentando sobre los resultados, el Sr. Pat Olney, presidente de Volvo CE afirmó: "El crecimiento de las ventas continuó siendo sólido durante el trimestre, especialmente en América del Norte, donde las ventas aumentaron un 89% en comparación con el mismo período del año pasado. En Asia logramos compensar un pronunciado declive del mercado total en China al seguir aumentando la cuota de mercado, mientras que la demanda en el Sudeste de Asia continuó fuerte".

Previsiones revisadas
Dada la actual situación macroeconómica global, el resto del año es incierto desde un punto de vista de volúmenes y precios. Se espera que el año 2012 completo en Europa permanezca sin ningún aumento (en contra de las previsiones anteriores de un 10-20%), mientras que las expectativas en cuanto a América del Norte permanecen sin cambios en un crecimiento de un 15‑20%, América del Sur con un crecimiento del 0-10% (sin cambios) y Asia excluyendo China con un aumento del 0-10% (sin cambios).  Respecto a las previsiones anteriores, en China se espera un declive de un 15-25%.

Eventos importantes durante el trimestre
En abril empezó la construcción de unas nuevas instalaciones de 20.660 m² en Kaluga que, cuando estén terminadas en el 2013, producirán seis modelos de excavadoras para el mercado ruso. A esto le siguió en mayo el inicio de una expansión valorada en 100 millones de dólares estadounidenses de las instalaciones de Volvo CE en Shippensburg, EE.UU., creando una nueva sede central para América, un centro de demostraciones y la capacidad de localizar la producción de máquinas de mayor tamaño. Durante el trimestre Volvo CE también estuvo presente en la feria Intermat en París, Francia, donde lanzó sus excavadoras de radio reducido ECR145D/ECR235D, sus excavadoras de servicio pesado EC380/480D, la compactadora de tambor doble DD25 y la pavimentadora de asfalto P7820C ABG.

La compañía también recibió varios honores importantes durante el período, entre ellos el primer Premio a la Innovación de Intermat por su Sistema de pesado a bordo para dúmperes, y el prestigioso galardón "Lo mejor de lo mejor" de Red Dot para el dúmper articulado A40F.


Tabla 1. Ventas netas de Volvo Construction Equipment por zona comercial, en millones de coronas suecas (SEK).

Fin.

Julio de 2012

Para más información, por favor visite: www.volvoce.com/press 

O contacte con: 

Clare Gittins                                                             
Directora, Comunicaciones externas                          
Volvo Construction Equipment                                 
Tel: int + 32 4918 60331                                            
Correo electrónico: clare.gittins@volvo.com                                 

Twitter: http://twitter.com/VolvoCEGlobal  

Brian O'Sullivan

SE10

Londres

Tel: int +44 77 333 50307

Correo e.: osullivan@se10.com