Entregas de Volvo CE aumentan un 9% en el cuarto trimestre y presentan señales de mejora - Ascendum : Ascendum
2/6/2014

Entregas de Volvo CE aumentan un 9% en el cuarto trimestre y presentan señales de mejora



by COMUNICADO DE PRENSA

Un mercado global en lenta recuperación cooperó a que Volvo Construction Equipment cerrara el 2013 con un aumento del 3% en las ventas en el cuarto trimestre, expansión del 9% en entregas y una mejor participación de mercado, principalmente equipos compactos, pero, por otra parte, la demanda en el sector de minería continúa débil.

En el cuarto trimestre de 2013, Volvo Construction Equipment informó que las ventas netas crecieron un 3% pasando a 13.005 millones de coronas suecas, comparadas a los 12.572 millones de coronas suecas en el mismo período del año anterior. Con el ajuste del cambio, las ventas líquidas subieron aún más, el 6%. Esta alza de valores se debe en gran parte al aumento de ventas de equipos más pequeños y colabora a impulsar las entregas en un 9% durante el trimestre. Sin embargo, la demanda por equipos más grandes, principalmente en el sector de minería, continúa baja.

La ganancia operativa subió un 16% durante el período, pasando a 272 millones de coronas suecas comparada a los 235 millones de coronas suecas en el mismo período del año anterior. El margen operativo también presentó una mejora en el cuarto trimestre, 2,1% – lo que representa un aumento del 1,9% en el 4º trimestre del 2012.

Año desafiante
A pesar del aumento de las ventas durante los últimos tres meses, en el ejercicio 2013  Volvo CE observó una caída de las ventas del 16% que sumaron 53.437 millones de coronas suecas comparadas a los 63.558 millones en 2012. La ganancia operativa también se redujo durante el año a raíz de la fuerte competencia de precios, mix débil de productos, baja utilización de capacidad y tasas de cambio desfavorables. Se llegó a 2.592 millones de coronas suecas, una caída frente a los 5.667 millones de coronas del año anterior. El margen operativo también fue afectado, con un descenso del 4,9% en 2013 frente al 8,9% del 2012.

Estos valores reflejan las condiciones débiles que el mercado ha presentado durante el año. 

Crecimiento en 2014
La expectativa para 2014 es de mejora a medida que los mercados globales se recuperen. Para 2014 se espera que los mercados totales de China y Europa aumenten del 0 al 10%, medido en unidades, mientras América del Norte, América del Sur y Asia (excepto China) deben ubicarse en el rango de -5% a +5%.

"Para 2014 esperamos una leve mejora en la demanda del mercado que estará impulsada principalmente por China y Europa", comenta Martin Weissburg, nuevo presidente de Volvo Construction Equipment que ingresó a la empresa el 1º de enero de 2014.

Tabla 1. Volvo Construction Equipment, ventas netas por área de mercado en millones de coronas suecas

 

Ventas netas por área de mercado

Cuarto trimestre

Año entero

SEK M

2013

2012

2013

2012

Europa:

        4.122

    3.861

    16.356

     16.518

América del Norte

        2.105

    1.973

      8.319

     12.027

América del Sur

           831

      761

      3.314

       3.788

Asia

        5.100

    5.143

    21.911

     27.033

Otros mercados

           846

      833

      3.539

4.193

Total

      13.005

  12.572

    53.437

     63.558

Fin

14 de febrero de 2013. 

Para más información, ingrese a www.volvoce.com/press

o entre en contacto con:
Thorsten Poszwa    
Director, Comunicaciones Externas    
Tel. int +32 2482 5021   
E-mail thorsten.poszwa@volvo.com  
Twitter: http://twitter.com/VolvoCEGlobal
  
Brian O’Sullivan
Volvo Construction Equipment
Londres
Tel. int +44 77 333 50307
E-mail osullivan@se10.com

Printer friendly version