21/12/2012

Caminhão articulado A40F da Volvo recebe o prestigioso iF Product Design Award



by Elisabet Altin

O caminhão articulado A40F fabricado pela Volvo Construction Equipment recebe, pela segunda vez, mais um prestigioso prêmio por seu design inovador. Desta vez, a Volvo receberá o cobiçado iF Product Design Award. O A40F da Volvo CE foi premiado na categoria 15, a de veículos especiais, construção e agricultura.

O A40F derrotou milhares de produtos internacionais e impressionou os especialistas
em design, arrebatando mais um prêmio de qualidade, internacionalmente reconhecido.
No começo deste ano o A40F já havia ganho outro selo de qualidade em design muito
importante, o prêmio de design de produto “Red dot: best of the best”.

O prêmio iF para design de produto tem reconhecido os designs que foram destaque nos
últimos 60 anos. Apenas os melhores e inovadores trabalhos, em 16 diferentes categorias,
conseguem convencer o júri. Esse ano, mais de três mil produtos foram inscritos por seus
criadores e por empresas de todo o mundo. Os critérios de avaliação incluem qualidade de
design, grau de inovação, impacto ambiental e funcionalidade.

Sucesso duplo

“Estamos muito orgulhosos desse prêmio, que reconheceu, perante o mundo, nossos esforços
em termos de qualidade de design industrial, com o caminhão articulado A40F,” diz Anders
P. Larsson, vice-presidente executivo de tecnologia da Volvo CE. “Esse prêmio é um tributo
ao trabalho duro de funcionários qualificados e dedicados que ajudaram a criar a série F,
levando as fronteiras da tecnologia e do design para ainda mais longe. O A40F estabelece
novos padrões para o mercado que a Volvo criou em 1966, quando concebeu o primeiro
caminhão articulado do mundo – o Gravel Charlie. Esse prêmio prova que ainda somos,
inquestionavelmente, líderes de mercado”, diz o executivo. O caminhão articulado A40F é
capaz de manobrar, viajar e despejar sua carga de maneira segura e eficiente e ainda tem uma
excelente eficiência energética.

“É uma tremenda honra para a Volvo receber outro importante e altamente respeitado prêmio
pelo design inovador do A40F,” diz Stina Nilimaa Wickström, diretora de design da Volvo
CE. “Temos orgulho do desempenho excepcional dessa máquina. A aparência imponente
do A40F é reflexo direto de sua produtividade, força e durabilidade. Quando começamos a
conceber essa geração de máquinas, avaliamos os elementos mais fortes da série anterior,

aqueles que melhor refletiam os valores essenciais da nossa empresa em termos de qualidade,
segurança e cuidados com o meio ambiente. Nós incorporamos esses pontos fortes e
adicionamos uma identidade de design atualizada em toda a gama de produtos Volvo que
utilizam a história e outros pontos fortes da marca Volvo”, destaca a diretora.

Cerca de dois mil convidados da área de design internacional, políticos, homens e mulheres
de negócios estão esperados para a cerimônia de entrega do iF Award, no dia 22 de fevereiro,
em Munique, na Alemanha.

Flickr da Volvo do BrasilAcesse o álbum de imagens deste release no Flickr


Mais informações,

Elisabet Altin
Diretora, Communication Technology
Volvo Construction Equipment
Tel: int +46 470 387809
E-mail:
elisabet.altin@volvo.com

Charlie Ebers
SE10
London
Tel: int +44 207 107 2016
Email:
ebers@se10.com

Versão para impressão